Stowarzyszenie „Amici Hungariae” uzyskało od Miasta i Gminy Stary Sącz tzw. Mały Grant na realizację projektu pod nazwą SÁNDOR MÁRAI. HISTORIA I DZIEŁO ARTYSTY. Chcemy przypomnieć twórczość tego cenionego na świecie węgierskiego pisarza. Współrealizatorem projektu realizowanego w terminie 20 sierpnia – 10 listopada 2026 roku jest Powiatowa i Miejsko-Gminna Biblioteka im. Wiktora Bazielicha w Starym Sączu.
Naszym zamiarem jest zorganizowanie sesji popularnonaukowej, która przybliży twórczość Sándora Márai’ego i – mamy nadzieję – zachęci do sięgnięcia po jego utwory tych, którzy jeszcze dotąd tego nie zrobili (sprzyja temu fakt, że większość dzieł pisarza przetłumaczono na język polski, co jest swojego rodzaju fenomenem). Sesja planowana jest w starosądeckiej Bibliotece – siedzibie Stowarzyszenia „Amici Hungariae”. Gościem honorowym będzie Teresa Worowska, tłumaczka utworów Sándora Márai’ego.
Podczas sesji Maria Marcinowska przedstawi zarys biograficzny pisarza, dr Jakub Bulzak przybliży jego widzenie historii, a Witold Kaliński wypowie się o twórczej metodzie literackiej. Będzie również okazja porozmawiania z tłumaczką Teresą Worowską.
Jako druga część projektu planowane jest wydanie materiałów z sesji. Publikację w zakresie składu wesprze Towarzystwo Przyjaciół Doliny Popradu.
Zapraszamy na sesję popularnonaukową:
SÁNDOR MÁRAI. HISTORIA I DZIEŁO ARTYSTY
07.09 2026, OD GODZINY 10.00, W STAROSĄDECKIEJ BIBLIOTECE.