piątek 30-07-2021 godz. 16.30 Miasteczko Galicyjskie w Nowym Sączu – ZAPROSZENIE NA WYSTAWĘ: „ZA WOLNOŚĆ I SPRAWIEDLIWOŚĆ – POWSTANIE KURUCÓW EMERYKA THÖKÖLYEGO”

WYSTAWA

 ZA WOLNOŚĆ I SPRAWIEDLIWOŚĆ

POWSTANIE KURUCÓW EMERYKA THÖKÖLYEGO

Fragment pomnika przy Placu Bohaterów w Budapeszcie
Hősök téri szoborrészlet Budapesten

A KIÁLLÍTÁS

A SZABADSÁGÉRT ÉS AZ IGAZSÁGOSSÁGÉRT

THÖKÖLY IMRE KURUCAINAK FELKELÉSE

 

Robert Ślusarek

Dyrektor Muzeum Okręgowego w Nowym Sączu
Kerületi Múzeum Igazgatója, Nowy Sącz

oraz\ valamint

Witold Kaliński

Przewodniczący Stowarzyszenia „Amici Hungariae” w Starym Sączu
„Amici Hungariae” Egyesület Elnöke, Stary Sącz

Galiné Mile Andrea

Dyrektor Centrum Informacji i Kultury Publicznej, Biblioteki i Muzeum w Püspökladány
Püspökladányi Tájékoztató és Közművelődési Központ, Könyvtár, Múzeum Igazgatója

Bolesław Bara

Dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury w Nowym Targu
A Nowy Targ-i Városi Kulturális Központ Igazgatója

 

zapraszają

 

na wystawę zrealizowaną wspólnie w ramach

Węgiersko-Polskiego Programu Współpracy Pozarządowej

meghívnak mindenkit

a Lengyel Magyar Nem-Kormányzati  Együttműködési  Alap  támogatásával

közösen megvalósított  kiállításra

30.07.2021 * 16.30

Miasteczko Galicyjskie w Nowym Sączu

Galíciai Kisváros, Nowy Sącz

ulica * utca Lwowska 226

Był synem Stefana Thökölyego i Márii Gyulaffy, przywódcą powstania antyhabsburskiego kuruców, który w latach 1678-1685 opanował północną część Węgier królewskich. Utworzył, podległe sułtanowi Księstwo Górnych Węgier, a w 1690 roku został również na krótko wybrany władcą Księstwa Siedmiogrodu. Po klęsce pod Wiedniem był dowódcą kawalerii Wysokiej Porty. Po kończącym wojnę pokoju w Karłowicach w 1699 roku osiadł w Izmicie nad Morzem Marmara, gdzie zmarł.
Emeryk Thököly (1657 Kieżmark – 1705 Izmit)

Thököly Imre (Késmárk, 1657 – Izmit, 1705)

Thököly István és Gyulaffy Mária fia, a kuruc Habsburg-ellenes felkelés vezére, aki 1678- 1686 között megszerezte az uralmat a Magyar Királyság északi része fölött és létrehozta a szultánnak alávetett Felső-Magyarországi Fejedelemséget, 1690-ben rövid időre Erdély fejedelmének is megválasztották. A bécsi csata vereségét követően a Magas Porta lovasságának parancsnoka lett. A háborút lezáró karlócai békeszerződés után, 1699-ben
a Márvány-tenger partján fekvő Izmitbe telepedett le, s élt haláláig.

W 2021 roku mija  115. rocznica powtórnego pochówku Emeryka Thökölyego
w Kieżmarku, o czym chcą przypomnieć partnerzy projektu. W związku z tym zaplanowano prezentację wystawy wraz z promocją i dystrybucją folderu w siedzibach partnerów: w sierpniu i w pierwszej połowie września w Nowym Sączu, we wrześniu i na początku października w Starym Sączu, a w drugiej połowie października i w listopadzie – w Nowym Targu. Planowana jest też wystawa w Püspökladány i w innych miastach na Węgrzech oraz w Kieżmarku.

2021-ben esedékes Thököly Imre második, késmárki temetésének 115 évfordulója, erre kivánnak emlékeztetni a projekt partnerei. Ezzel kapcsolatban tervezik a kiállítás bemutatását, promóciót és a kiadvány terjesztését a partnerek székhelyein: augusztusban és szeptember első felében Nowy Sącz-ban, szeptemberben és október elején Stary Sacz-ban, október második felében és novemberben pedig Nowy Targ-ban. Tervezik még a kiállítást Püspökladányban és más városokban Magyarországon valamint Késmárkon is.